| Startseite |
  |
| Leistungen | ||
| Übersetzungen | ||
| Ihr Vorteil | ||
| DTP-Service | ||
| News | ||
| RKT- intern | ||
| Pressearchiv | ||
| Referenzen | ||
|
| Kunden- Login | ||
| Jobs | ||
| Kontakt | ||
| Anfahrt | ||
| Impressum | ||
|
„Innovativer Pionier“
|
||
|
RKT Übersetzungs- und Dokumentations GmbH erhält das Gütesiegel „TOP 100“
|
||
|
Berlin/Schramberg – Die Schramberger „RKT Übersetzungs- und Dokumentations GmbH“ kann sich seit 22. Juni zu den „Top Innovatoren“ im deutschen Mittelstand zählen: Schirmherr Lothar Späth überreichte das Qualitätssiegel „TOP 100 2005“ in Berlin an die Firmeninhaber Karin und Roland Trost. Das renommierte Siegel wird im Rahmen einer bundesweiten Vergleichsstudie verliehen, die von Nikolaus Franke, Professor an der Wirtschaftsuniversität Wien, geleitet wird. Thema ist das Innovationsmanagement mittelständischer Unternehmen.
Seit 1993 ermittelt das Projekt die innovativsten Unternehmen im deutschen Mittelstand. Dabei misst die Untersuchung den Innovationserfolg im Markt und bewertet vier Bereiche des Innovationsmanagements: innovative Prozesse und Organisation, Innovationsklima, Innovationsmarketing sowie innovationsförderndes Top-Management. Diese sollen langfristig die Erneuerungskraft in der deutschen Wirtschaft sicherstellen. 2005 stellten sich – von etwa 1750 interessierten Unternehmen – bundesweit 192 Teilnehmer der Herausforderung.
Schirmherr des Projektes ist Lothar Späth. Projektpartner sind bekannte Größen aus der deutschen Wirtschaft wie Arthur D. Little, der Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik (VDE) und der Verein Deutscher Ingenieure (VDI). Die wissenschaftliche Leitung obliegt Prof. Dr. Nikolaus Franke von der Wirtschaftsuniversität Wien.
Die 1989 gegründete RKT Übersetzungs- und Dokumentations GmbH konnte sich im Wettbewerb mit ihrer für die Branche ungewöhnlichen Philosophie einen Platz unter den TOP 100 sichern. RKT arbeitet mit 27 fest angestellten Inhouse-Fachkräften, die eine gleich bleibend hohe Qualität der Übersetzungen in zwölf Sprachen gewährleisten und in engem Kontakt mit den Kunden arbeiten. Darüber hinaus bietet RKT ein innovatives System an weiteren Dienstleistungen rund um alles, was mit Sprachen zu tun hat. Das Unternehmen entwickelte TERMA, ein Programm, das unternehmensinternes Terminologiemanagement unterstützt – von der Terminologieentstehung bis hin zur Speicherung und Verwaltung. Auf diese Weise entfallen Terminologiesitzungen fast komplett und jeder Mitarbeiter, der am Entstehungsprozess beteiligt ist, kann mit TERMA individuell und zeitunabhängig zur Terminologiefindung und -festlegung beitragen. Seit kurzem bietet RKT seinen Kunden auch eine Online-Terminologie-Datenbank an. Kunden können dann über das Internet auf ihre firmeninterne Terminologie zurückgreifen.
„Gutes Innovationsmanagement schafft die Balance zwischen Kreativität und Planung – beides ist wichtig, in allen Phasen“, sagt Studienleiter Nikolaus Franke. In der Firmenphilosophie der RKT Übersetzungs- und Dokumentations GmbH findet sich diese Aussage in Reinkultur wieder – ein Grund für die Platzierung als innovativer Pionier unter den TOP 100.
Weitere Informationen:
|
|
|
 
|
| News |
|